韩雪向来给人以甜美、优雅、超脱的气质形象，但是在她参加的综艺节目《声临其境》中，我们却看了一个与她本身形象完全不符合的另一面的韩雪。
在《声临其境》中，韩雪要为《海绵宝宝》的英文配音，一人分饰两角。既要为嚎啕大哭，委屈得不行的海绵宝宝配音，又要为和蔼可亲的海绵妈妈配音。但韩雪不单口语流利，连海绵宝宝不同的哭法，哭泣的情绪都演绎得淋漓尽致，这让观众对之前很少参加综艺节目的韩雪，有了完全颠覆的印象。
韩雪在《声临其境》中彰显了她配音的实力和扎实的基本功，因此而圈粉无数，然而这对韩雪来说是一个意外的收获。她完全没有想到观众会上升到那样的高度去看演员。其实，自己反过来想一想，配音是作为一个演员应有的基本功，只不过，大家已经看惯了经过剪辑之后的戏。
这两年舆论常常议论电视剧滥用配音，今年年初，以表现演员表演基本功，特别是配音功力的节目《声临期境》适时出现，韩雪在第四期节目中，凭借过硬的中英文配音实力，获得进入年度声音大秀的名额。
其实，近两年韩雪的影视作品早已经由自己来配音了，除了配音的实力让人赞叹不已，韩雪的英文发音也特别的流利。更让人敬佩的是作为没有长期在国外生活、也不是外语系科班出身的韩雪居然能把英语说得如此完美。
没有谁可以毫不费力气的把一件事情做得漂漂亮亮的，也没有谁生下来就是天才。韩雪从小在部队大院长大，家教严格，除了英语，学生时代的韩雪，各科成绩都非常优秀。韩雪深知英语是自己的缺陷，因此，她花大量的时间和精力去学习英语。
从30岁开始，韩雪开始每天花3个小时的时间学习英语，平时看的都是英文书，她喜欢配音，就在家里自学，爱学习的韩雪，甚至完成了面对全球顶尖专业精英人士的全英文演讲，分享她作为演员和电视制片人的经历。
在韩雪看来，漂不漂亮这件事情，到了一个时间节点只会走下坡路。如果想要在三十岁的时候比二十岁的时候，更加的吸引人，获得更多人的