复联主演听到杨颖英文名后偷笑,竟是因为这个原因!丢人丢到家了
每个人不同的名字能够给人留下不同的第一印象,像现在四个字的名字也越来越多。在娱乐圈中明星们的名字也是非常重要的,所以也就让许多的明星曾经都有过改名或者说是给自己取艺名的经历,比如说刘诗诗之前就叫刘诗施,一是因为算命的说法,另一个就是原来的名字并不适合于在娱乐圈中发展,因为太过通俗没有特色。
对于取艺名很多明星是左右为难的,因为名字是父母给取的不可以随便的更改,那既然不能更改自己的名字,有很多的明星就采用了英文的名字,这样粉丝们就可以称呼他们的英文名字了比如说像林志颖的儿子叫kimi,而今天要说的是杨颖的英文名字。
杨颖的英文名字叫做Angelababy,而说起Angelababy,可能大家第一个想到的就是她所参加的综艺节目《奔跑吧兄弟》。在其中有一期《奔跑吧兄弟》节目组邀请了几位外国的友人,当这个外国人听到杨颖的英文名字叫做Angelababy的时候却在一旁偷偷的笑,所有人都不知道这个外国人是什么意思,直到后来节目结束才知道,原来是这个原因,网友们都纷纷表示丢人丢到家了。
就在《复活者联盟三》上映的时候,其中有几位主演被邀请到了跑男的节目上来,虽然只是一段视频,但是收视还是非常的好的,在给那几位主演录视频的时候,他们表示的非常的客气,尤其是作为复联的领导人物的唐尼更是对跑男的队长邓超进行了一番称赞。
而当马克夸奖到杨颖的时候,听到杨颖的英文名字,竟然是Angelababy的时候,马可还震惊的来了一句“what”,之后抖森也同样发出了震惊的声音,这是因为什么呢?原来是因为Angelababy在国内一般是表示为“宝贝”或者是“天使宝贝”的意思,可是没想到在人家外国人的语言中Angelababy的翻译,竟然是在夜店舞娘的称呼,而且在国外对脱衣舞娘或者是性工作者经常称之为“baby”。所以在国外很少有人用作人名,就是因为地域不同所产生的歧义。
所以当网友们听到这番解释之后,都觉得这个名字真是丢人丢到家了。而且,自从杨颖出名以来,被网友们吐槽的非常厉害,所以这个名字更是让网友们黑了。真的希望杨颖以后不仅要通过综艺节目展现自己,更应该务实的提高自己的演技和能力。网友们觉得呢?